CARMA es una revista de arte interdisciplinaria, revisada por pares académicos, con un enfoque de investigación artística. Esta publicación busca ponerse a disposición de todas las disciplinas como punto de encuentro para construir un lenguaje horizontal que permita que el conocimiento pueda circular fluidamente entre diferentes esferas académicas. Con esta iniciativa se busca fortalecer y visualizar la producción académica y de investigación en Colombia, acercándola con las comunidades académicas y de investigación del mundo, rompiendo las barreras del aislamiento disciplinar. Se trata de una opción disyuntiva que busca generar una comprensión perspectivista de las cosas, donde cada forma de conocimiento se pueda comparar, retroalimentar y contradecir, buscando entender la realidad desde múltiples perspectivas.

Felipe Rodríguez
Director / Comité editorial Editorial Committee

Artista e investigador. Maestro en Artes de la Universidad de Los Andes, Bogotá. MFA de The School of the Art Institute of Chicago. Profesor del departamento de Humanidades de la Escuela Colombiana de Ingeniería, Bogotá. Director de la Fundación 4-18 & director de la revista CARMA. Su trabajo se centra principalmente en la creación de metodologías educativas, estrategias relacionadas con el arte, la escucha y la interacción de estas con otras disciplinas, contextos y formas de aprendizaje externos a los circuitos tradicionales del arte.
Artist and researcher. BA in Arts from Universidad de los Andes, Bogotá. MFA de The School of the Art Institute of Chicago. Professor at Escuela Colombiana de Ingeniería, Bogotá. Director at 4-18 Foundation & CARMA Journal. His work focuses mainly on the creation of educational methodologies, art related strategies, listening and their interaction with other disciplines, contexts and forms of learning external to traditional art circuits.

Cristina Salazar Perdomo
Editoria asociadaAssociate editor

Profesora universitaria y directora editorial. Título en Comunicación Social y Periodismo de la Universidad de la Sabana; especialista en Administración de Negocios Internacionales de la EAN, de Colombia, y máster en Comunicación Social de la Investigación Científica de la Universidad Internacional de Valencia, España.
Univeristy professor and editorial director. Holds a degree on Social Communication and Journalism from Universidad de la Sabana; specialization on International Business Administration from EAN and a masters in Social Communication of Scientific Research from Universidad Internacional de Valencia, Spain.

Jorge Cañas Sepúlveda
DiagramadorDiagrammer

Periodista. Coordinador de la Editorial Escuela Colombiana de Ingeniería, con más de 30 años de experiencia en diseño, diagramación, producción y edición de libros y revistas.
Journalist. Coordinator of the Editorial Escuela Colombiana de Ingeniería, with more than 30 years of experience in design, layout, production and edition of books and magazines.

Santiago Rodríguez
Director de Arte Art Director / Comité editorial Editorial Committee (2017-2023)

Diseñador e investigador colombiano. Su práctica busca expandir los límites del diseño, lo editorial y la comunicación. Ha trabajado para ONUSIDA, University of the Arts London. Actualmente es director artístico de CARMA y Director Creativo de la Fundación 4-18. Diseñador de la Universidad de los Andes, Bogotá con una maestría en Graphic Communication Design de Central Saint Martins, Londres.
Colombian designer and researcher. His practice seeks to expand the boundaries of design, publishing and communication. He has worked for UNAIDS, University of the Arts London. Currently Art Director for CARMA Journal and Creative Director of 4-18 Foundation. He holds a BA in Design from Universidad de los Andes, Bogotá and an MA in Graphic Communication Design from Central Saint Martins, London.

Sergio Enciso
Comité editorial Editorial Committee

La mayoría de lo que Sergio ha escrito es sobre lo paradójica que es Bogotá. Ganador del Premio Distrital de Crónica de Idartes 2018. Maestro en artes plásticas de la Universidad Nacional de Colombia y magíster en estudios culturales de la Universidad de los Andes. Docente del departamento de humanidades de la Escuela Colombiana de Ingeniería, miembro del colectivo Sin Sala y miembro del comité editorial de CARMA.
Most of what Sergio has written is about how paradoxical Bogota is. Winner of the District of the 2018 Idartes Chronicle District Award. Master’s in fine arts from Universidad Nacional de Colombia and Master in Cultural Studies from the Universidad de los Andes. Professor of the Humanities Department of Escuela Colombiana de Ingeniería, member of the Sin Sala collective and member of the editorial committee of CARMA.

Fernando Barrera
Comité editorial Editorial Committee

Vive y trabaja en Bogotá. En su trabajo como artista busca integrar el caminar como práctica estética, la fotografía como medio expandido y la escritura. La integración de estos tres aspectos de lo estético fundamenta su práctica artística. Es director del espacio independiente Opifex y hace parte de la fundación 4-18, colectivo interdisciplinario de arte dedicado a la creación multimedia y la pedagogía a través del arte. Actualmente es miembro del comité editorial de CARMA.
Lives and works in Bogotá. In his work as an artist he seeks to integrate walking as an aesthetic practice, photography as an expanded medium and writing. The integration of these three aspects of the aesthetic bases its artistic practice. He is the director of the Opifex independent space and is part of 4-18 Foundation, an interdisciplinary collective of art dedicated to multimedia creation and pedagogy through art. He is currently member of the editorial committee of CARMA.

Ignacia Godoy
Editoria Editor

Escritora y periodista. Título en Periodismo y Comunicación Social y Diplomado en Narrativa Creativa de la Pontificia Universidad Católica de Chile; y máster en Creación Escrita en la Universidad de Lancaster. Su literatura se enfoca en la apropiación y registro de atropellos sociales en la cultura latinoamericana.
Writer and journalist. Degree in Journalism and Social Communication and Diplomat in Creative Narrative, both from Pontificia Universidad Catolica de Chile. She holds an MA in Creative Writing from Lancaster University, UK. Her literature discusses the appropriation and register of injustices in Latin American culture.