Condensación Temporal
Temporal Condensation
Pablo Gómez
Esta serie fotográfica surge como parte de una exploración del tiempo mediante la utilización de la cámara estenopeica para realizar fotografías de larga exposición. Se trata de una búsqueda por condensar en una sola imagen largos periodos de tiempo, en contraposición a la fotografía instantánea y a la fotografía que busca definir un suceso en una fracción de segundo, en un instante decisivo.
En las imágenes se registra y acumula la duración completa de un acontecimiento en una sola fotografía en lugar de congelar un instante, en este caso, la duración del acto sexual, el tiempo íntimo y privado de los encuentros amorosos, la dimensión temporal del erotismo, que poco tiene que ver con el transcurrir del tiempo ordinario, y cuya duración parece que dependiera más de la intensidad de los cuerpos que del avance progresivo de los segundos. Intensidad que se incrusta en la memoria y la mente como en los cuerpos el orgasmo.
Recuerdos de amores y desamores pasados.
This photographic series emerges as part of an exploration of time using a pinhole camera to take long exposure photographs. It is a search to condense long periods of time into a single image, as opposed to instant photography and photography that seeks to define an event in a fraction of a second, at a decisive moment.
In the images, the entire duration of an event, in this case, the sexual act, is recorded and accumulated in a single photograph, instead of reducing to a single moment the intimate and private time of an amorous encounter, the temporal dimension of eroticism, which has little to do with the passing of ordinary time, and whose duration seems to depend more on the intensity of the bodies than on the progressive advance of seconds. An intensity that is embedded in memory and mind the way that an orgasm is embedded in bodies.
Memories of past loves and heartaches.